真人作爱90分钟免费看视频,亚洲中文有码字幕日本第一页,亚洲精品中文字幕乱码三区,亚洲日本va中文字幕,中国熟妇牲交视频

答司馬諫議書 原文與翻譯(答司馬諫議書的原文及翻譯)

原文 某啟:昨日蒙教,竊以為與君實游處相好之日久,而議事每不合,所操之術(shù)多異故也。

譯文 鄙人王安石請啟:昨天承蒙(您來信)指教,我私下認為與君實您交往相好的日子很久了,但是議論起政事來(意見)常常不一致,(這是因為我們)所持的政治主張和方法大多不同的緣故啊。

原文 雖欲強聒,終必不蒙見察,故略上報,不復(fù)一一自辨。

譯文 雖然想要勉強勸說幾句,最終也必定不被您所諒解,所以只簡單的給您回信,不再逐一替自己辯護。

原文 重念蒙君實視遇厚,于反覆不宜鹵莽,故今具道所以,冀君實或見恕也。

譯文 后來又考慮到蒙您一向看重和厚待我,在書信往來上不宜馬虎草率,所以我現(xiàn)在詳細地說出我這樣做的原因,希望您看后或許能諒解我吧。

原文 蓋儒者所爭,尤在于名實,名實已明,而天下之理得矣。

譯文 讀書人所爭辯的,尤其在于名氣是否符合(實際),名氣符合實際后,天下之間的道理就清晰了。

原文 今君實所以見教者,以為侵官、生事、征利、拒諫,以致天下怨謗也。

譯文 如今您來指教我的,是認為我的做法侵犯了官吏們的職權(quán),惹是生非制造事端,聚斂錢財與民爭利,拒不接受意見,因此招致天下人的怨恨和指責。

原文 某則以謂受命于人主,議法度而修之于朝廷,以授之于有司,不為侵官;

譯文 我卻認為從皇帝那里接受命令,在朝堂上公開議訂法令制度并在朝廷上修改,把它交給有關(guān)部門官吏去執(zhí)行,這不屬侵犯官權(quán);

原文 舉先王之政,以興利除弊,不為生事;

譯文 效法先皇的賢明政治,用來興辦好事,革除弊端,這不是惹是生非;

原文 為天下理財,不為征利;

譯文 替國家理財政,這不是搜刮錢財;

原文 辟邪說,難壬人,不為拒諫。

譯文 駁斥錯誤言論,責難奸佞小人,這不是拒聽意見。

原文 至于怨誹之多,則固前知其如此也。

譯文 至于那么多的怨恨和誹謗,那本來預(yù)料到它會這樣的。

原文 人習于茍且非一日,士大夫多以不恤國事、同俗自媚于眾為善,上乃欲變此,而某不量敵之眾寡,欲出力助上以抗之,則眾何為而不洶洶然?

譯文 人們習慣于茍且偷安、得過且過(已)不是一天(的事)了。士大夫們多數(shù)把不顧國家大事、附和世俗(的見解),向眾人獻媚討好當做好事,(因而)陛下才要改變這種(不良)風氣,那么我不去估量反對者的多少,想拿出(自己的)力量幫助陛下來抵制這股勢力,(這樣一來)那么那些人又為什么不(對我)大吵大鬧呢?

原文 盤庚之遷,胥怨者民也,非特朝廷士大夫而已;

譯文 盤庚遷都(的時候),連老百姓都抱怨啊,(并)不只是朝廷上的士大夫(加以反對);

原文 盤庚不為怨者故改其度,度義而后動,是而不見可悔故也。

譯文 盤庚不因為有人怨恨的緣故就改變自己的計劃;(這是他)考慮到(遷都)合理,然后堅決行動;認為對(就)看不出有什么可以后悔的緣故啊。

原文 如君實責我以在位久,未能助上大有為,以膏澤斯民,則某知罪矣;

譯文 如果君實您責備我是因為(我)在位任職很久,沒能幫助陛下干一番大事業(yè),使這些老百姓得到好處,那么我承認(自己是)有罪的;

原文 如曰今日當一切不事事,守前所為而已,則非某之所敢知。

譯文 如果說現(xiàn)在應(yīng)該什么事都不去做,墨守前人的陳規(guī)舊法就是了,那就不是我敢領(lǐng)教的了。

原文 無由會晤,不任區(qū)區(qū)向往之至!

譯文 沒有機會(與您)見面,內(nèi)心不勝仰慕至極!

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔相關(guān)法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。
(0)
上一篇 2024年4月23日 下午12:28
下一篇 2024年4月23日 下午12:35

相關(guān)推薦

  • 休學完交學費嗎大學

    休學是否應(yīng)該交學費 在進入大學之前,我們都曾經(jīng)經(jīng)歷過一段緊張而忙碌的學習生活。然而,當面臨某些不可避免的情況,例如生病、家庭緊急情況或個人原因時,我們可能需要暫時休學。這時,我們是…

    教育百科 2025年2月23日
  • 絕對值不等式公式四個絕對值的幾何意義

    絕對值不等式公式四個絕對值的幾何意義 絕對值不等式是幾何學中的一個基礎(chǔ)概念,它可以用來描述兩個幾何形體的大小關(guān)系。在幾何學中,絕對值不等式可以用來描述兩個幾何形體的大小關(guān)系,并且它…

    教育百科 2025年1月14日
  • 小學孩子不上學怎么辦呢(小學孩子不上學怎么辦)

    小學孩子不上學,這是一個讓人非常擔憂的問題。如果孩子不愿意上學,我們應(yīng)該怎么辦?以下是一些可能有用的建議。 1. 與孩子交流。與孩子談話,了解他們?yōu)槭裁床簧蠈W??赡苡幸恍┰颍缂?#8230;

    教育百科 2024年9月14日
  • 怎樣改變孩子玩手機初中孩子網(wǎng)癮怎么辦

    如何幫助孩子擺脫手機和網(wǎng)絡(luò)成癮的問題 近年來,隨著智能手機和互聯(lián)網(wǎng)的普及,越來越多的人陷入了手機和網(wǎng)絡(luò)成癮的問題。尤其是在初中階段,孩子們往往花費大量的時間和精力在手機和網(wǎng)絡(luò)上,導…

    教育百科 2024年8月15日
  • 自考??菩輰W

    自考生休學的故事 我是一個自考生,曾經(jīng)是一名高中生,因為學習成績優(yōu)異,被家長和學校推薦參加了自學考試。但是,我的學習生涯卻因為一次意外而被迫暫停。 在一次考試中,我得了重感冒,導致…

    教育百科 2025年2月14日
  • 小學老師有權(quán)利讓學生休學嗎

    小學老師有權(quán)利讓學生休學嗎? 作為一位小學老師,您是否曾經(jīng)遇到過學生需要休學的情況?在一般情況下,學生需要休學通常是由于身體或精神健康問題所引起的,這些問題可能需要學生的長時間休息…

    教育百科 2024年7月31日
  • 音樂藝考生復(fù)讀一年值得嗎(音樂藝考生休學多久)

    音樂藝考生休學多久是一個值得考慮的問題。對于一些人來說,休學可能是為了調(diào)整自己的狀態(tài),更好地準備考試,或者是為了更好地發(fā)展自己的音樂才能。但是,休學多久最適合你呢?這個問題并沒有一…

    教育百科 2024年7月12日
  • 2025福建高考滿分是多少總分及各科分值

    2025福建高考滿分是多少?總分及各科分值解析! 2025年福建省高考繼續(xù)沿用“3+1+2”模式,即3門必考科目(語文、數(shù)學、外語)、1門首選科目(物理或歷史)、2門再選科目(思想…

    教育百科 2025年4月13日
  • 小孩不上學不床怎么辦

    小孩不上學不床怎么辦? 小孩不上學不床是一種常見的問題,可能會導致孩子的成績下降,影響其身心健康。那么,如果孩子不上學不床,我們應(yīng)該怎么辦呢? 我們應(yīng)該給孩子樹立一個正確的學習態(tài)度…

    教育百科 2025年3月2日
  • 圣誕節(jié)是幾月幾日

    圣誕節(jié)是每年的12月25日,也是西方的傳統(tǒng)節(jié)日之一。在這個特殊的日子里,人們會慶祝耶穌基督的誕生,并感恩上帝賜予我們的力量和勇氣。 圣誕節(jié)的起源可以追溯到公元1世紀,當時羅馬帝國的…

    教育百科 2025年1月6日

發(fā)表回復(fù)

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標注