中國夢是奉獻世界的夢?！案F則獨善其身，達則兼善天下。”這是中華民族始終崇尚的品德和胸懷。中國一心一意辦好自己的事情，既是對自己負責，也是為世界作貢獻。隨著中國不斷發(fā)展，中國已經(jīng)并將繼續(xù)盡己所能，為世界和平與發(fā)展作出自己的貢獻。

——2014年3月27日，習近平在中法建交五十周年紀念大會上的講話

【原文】

窮則獨善其身，達則兼善天下。

——《孟子·盡心上》

【解釋】

失意落魄時修養(yǎng)自身，得志通達時造福天下。

儒家歷來主張入世，從而造就了古代士人關心社會現(xiàn)實的特點，以致許多士人都以天下為志。一個人如果能夠得其志，實現(xiàn)自己的理想抱負固然很好。但如果因現(xiàn)實的局限而不能實現(xiàn)理想，應該怎么辦呢？對此，孟子早在戰(zhàn)國時期就作出了回答。

當時，有個叫宋勾踐的人，喜歡游說君王，宣揚自己的治國之道，然而自己的意見卻一直沒有被采納。因而他經(jīng)常郁悶。孟子就對他說：“你游說別人時。如果別人能夠理解，你要安詳自得。如果別人不能理解，你也要安詳自得?！彼喂篡`問：“怎么才能做到安詳自得呢？”孟子回答說：“如果尊崇道德和仁義，就能夠安詳自得了。士人無論得志與否，都不會背離仁義道德。雖然不得志，卻不失仁義，這樣就能安詳自得；雖然得志顯達，卻不背離王道，就能造福百姓。所以古代的士人，在失意落魄時也注重修養(yǎng)自身，在得志通達時就能造福天下。”

孟子所謂的“窮則獨善其身，達則兼善天下”實際上是一種處世態(tài)度，一個人如果處于顯達之位，就要設法造福百姓，這是他的責任之所在。如果不得其志，也不能自暴自棄、隨波逐流，而是要堅守自己的道德底線。這種思想飽含著社會責任感和強烈的道德自律意識，是一種極高的思想境界，因而被后代的士人們奉為座右銘。許多賢哲都是這一思想的實踐者，唐代名臣狄仁杰就是其中之一。

一直以來，狄仁杰給人的印象就是剛正廉明，執(zhí)法不阿，足智多謀。做過刺史和宰相的他，曾是唐高宗和武則天時代的重要大臣。身居高位期間，狄仁杰孜孜奉國，知無不為，對國家大事一絲不茍：他駐守邊疆期間，曾多次率兵擊退契丹，突厥等少數(shù)民族的進犯，因而受到突厥等族的敬畏。

武則天當政時期，一度想把皇位傳給自己的侄子。為了恢復唐朝的嗣統(tǒng)，狄仁杰向武則天直言進諫．力主立武則天與唐高宗的兒子李顯為太子。他以母子天性為說辭，言辭慷慨、聲淚俱下。武則天深為所動，終于立李顯為太子，為此后唐王朝的中興創(chuàng)造了條件。可以說，狄f_杰在得志期間，一直以天下為念，盡到了自己的職責。

公元692年，狄仁杰受到酷吏迫害，被貶為彭澤縣令：官職、權力的巨大轉(zhuǎn)變并沒有讓狄仁杰從此消沉，他依然運用有限的權力造福一方百姓。狄仁杰下車伊始．彭澤縣就遭遇旱災，農(nóng)民顆粒無收，而官府卻依舊催租，以至全縣百姓苦不堪言。狄仁杰見狀，就立即上奏朝廷，請求減免彭澤百姓的租稅。武則天看過狄仁杰奏章后，感念他關心人民疾苦，就下令免除彭澤三年的租稅。當?shù)匕傩盏弥⒑髿g呼雀躍。

當時監(jiān)獄里的犯人很多，達到三百多人。狄仁杰認為囚犯一人犯法，卻使整個家庭難以團圓，有違人道，便將全部犯人放回家過年。犯人臨走前，狄仁杰還與他們約好歸期。三百名犯人對狄仁杰的寬仁之心十分感激，次年全都按期歸來。這件事讓當?shù)匕傩諏Φ胰式芘宸梦弩w投地。在狄仁杰的治理之下，彭澤縣逐漸恢復了往日的生機，人民的生活也逐漸富足起來。

得志時胸懷天下固然重要，理想受阻時仍然憂國憂民則更為可貴。狄仁杰無論身居何職，都能為國為民，不愧是人臣中的典范。同樣的典范還有很多，中唐時期的白居易就是其中之一。

白居易是唐代著名的詩人，有“詩王”之稱，因文采卓越而被唐憲宗重用，曾擔任翰林學士、左贊善大夫。在職期間，白居易關心民間疾苦，多次上書言事，并寫了大量的反映社會現(xiàn)實的詩歌，希望能夠以此補察時政。在白居易的勸誡下，唐憲宗廣開言路，政治一度清明，自居易的名聲也越來越響亮。然而，白居易也因此得罪了不少人，受到政敵的排擠。公元815年，白居易因越職言事遭到誹謗，被貶到江州擔任司馬。司馬位列九品，是最低級的文官，而江州又地處偏遠，遠離京師。被貶到江州后，白居易已無法參與朝政，然而他的憂國憂民之心卻從未平靜。任職江州期間，他到處走訪，詢問百姓疾苦，并將之寫成詩歌，表達對百姓的同情。自居易用自己的詩完美地呈現(xiàn)了“窮則獨善其身”的道理。

無論官職大小，白居易一直都關心百姓疾苦，不以環(huán)境的好壞而改變自己的志向。與他生活在同一時代的韓愈也是這樣的一個人。

韓愈在散文方面成就很大，位列唐宋八大家之首。其實，他在政治方面也有不少的作為。他曾擔任過監(jiān)察御史等要職。在職期間，他恪盡職守，做過不少實事，曾參與平定淮西之亂。同時，他還獎拔后進，為朝廷發(fā)掘了不少人才?？梢哉f，韓愈在得志之時真的是“兼善天下”。

公元819年，韓愈因反對唐憲宗迎佛骨，并痛斥“佛之不可信”，而被貶至潮州。潮州位于現(xiàn)在的福建省，在當時還沒有經(jīng)過任何開發(fā)，社會經(jīng)濟和習俗十分落后，而且多瘴氣，北方人到了當?shù)睾苋菀拙蜁疾∷劳?。韓愈前往潮州的路上，也做了最壞的打算。他的侄子在半路為他送行，他寫詩給侄子說“好收吾骨韓江邊”。盡管很不得志，而且身處惡劣的環(huán)境。但韓愈并沒有消沉下去，而是以積極的狀態(tài)去管理地方事務。韓愈任潮州刺史只有八個月的時間，就是在這短短八個月的時問里，他為潮州鏟除了鱷魚之害，又整頓治安，恢復社會秩序。同時還大興水利，發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。此外，他還大興文教，使潮州形成了獨具特色的地域文化。直到多年以后，潮州仍受其惠。

狄仁杰、白居易和韓愈，做到了“窮則獨善其身，達則兼善天下”，因而受到后人的敬仰。但也有一些人沒有做到這一點，相比之下，他們在歷史上的光彩就要暗淡許多。

戰(zhàn)國時期魏國的信陵君是戰(zhàn)國四君子之首，他是魏王的弟弟，位高權重，身份尊貴。然而他并不是一個紈绔子弟，而是頗具政治才能。此外，他禮賢下士，招攬了不少人才，以致門客達到數(shù)千人。憑借著自己的才干和手下的人才，信陵君也曾在列國爭霸的環(huán)境下多次大展身手。他曾竊取魏王兵符，挽救了正被秦軍攻打的趙國。此后，他又率各國聯(lián)軍進攻秦國，一度攻至函谷關。當時，信陵君不僅在魏國有很大的影響，而且在其他諸侯國也有著很高的威望。然而，由于信陵君的威望太高，引起了魏王的猜忌，結(jié)果被魏王免去了兵權。

曾經(jīng)在各國間呼風喚雨的信陵君卻承受不住這樣的打擊，在逆境中，他沒有奮起，也沒有堅持自己的信念。而是感到心灰意冷，整日沉溺于酒色，完全沒有了往日的風采。最終，信陵君就在酒色之中郁郁而終。

信陵君在順境中能夠大展身手，有大功于魏國。然而卻不能在逆境中堅持自己的品質(zhì)，一旦失去權力就自甘墮落，一蹶不振，其結(jié)局令人扼腕。當然，還有一些人，在逆境中不但不能“獨善其身”：甚至還委身于敵。明末降臣洪承疇就是一個典型的例子。

明朝末年農(nóng)民起義不斷，明政府不得不下大力氣鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義軍。洪承疇就是在這樣的歷史背景下崛起的。由于他治軍有方、諳于軍事，在其他明軍屢屢戰(zhàn)敗的情況下，他仍能多次擊敗農(nóng)民軍。他的才干受到崇禎皇帝的重視，受命指揮北方五省軍隊鎮(zhèn)壓農(nóng)民軍。洪承疇果然沒有讓崇禎失望，他率軍屢戰(zhàn)屢勝，將李白成部打得只剩下十八騎。另一支起義軍張獻忠部也大敗投降。經(jīng)過他的清剿，農(nóng)民起義一度消沉，他也成為明王朝的大功臣，深為皇帝所倚重。

后來，清軍圍困錦州，崇禎派洪承疇率十三萬大軍去為錦州解圍。結(jié)果他在松山大敗被俘，同時被俘的將領大多不屈被害，壯烈殉國。然而，作為社稷重臣的洪承疇卻沒能堅守住人臣的底線，選擇了投降。洪承疇剛剛戰(zhàn)敗時，崇禎以為他已經(jīng)殉國，還準備親自哭祭，結(jié)果卻傳來了其投降的消息。此后，洪承疇積極為清朝統(tǒng)治者出謀劃策，為清朝奪取天下立下了汗馬功勞。盡管如此，清王朝也不曾感念他的功績，反而把他視為一個異類。乾隆時期，清政府還編修《貳臣傳》，將洪承疇排名第一。

洪承疇通達時可以一展抱負，堪稱國家棟梁，而在落魄之時卻不能獨善其身，落得個貳臣的罵名，真是可悲可嘆。

作為士人的信條，“窮則獨善其身，達則兼善天下”的精神千古流傳，在不同時代煥發(fā)著光彩。其實，這個信條不僅僅適用于個人，也適用于一個國家。在當今新的國際形勢下，中國除了做好自己的事以“獨善其身”以外，還要為世界的發(fā)展作出貢獻，促進各個地區(qū)的共同發(fā)展，從而做到“兼善天下”。習近平總書記在外交場合提到這一精神，正是對當今中國外交的高度概括。