忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。這句話是唐代詩(shī)人白居易的《賦得古原草送別》中的名句,意為 sudden like a warm spring breeze, the thousands of trees are covered in blossoms of梨花.
這句話被廣泛地翻譯為“Suddenly, like a spring breeze, the thousands of trees are covered in blossoms of梨花.” 或者“The spring breeze came suddenly, and the thousands of trees were covered in blossoms of梨花.”
它描繪了春天的美景,當(dāng)春風(fēng)輕拂著大地,萬(wàn)物復(fù)蘇,梨花也在其中綻放,給大地帶來(lái)了生機(jī)勃勃的氣息。這句詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景象的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)大自然的贊美和感慨,也給人們帶來(lái)了對(duì)美好生活的向往和憧憬。
在中國(guó)文化中,這句話也被視為一種經(jīng)典的美學(xué)表達(dá),被用來(lái)比喻事物突然而美好的變化,或表達(dá)對(duì)人生的感悟和思考。它被廣泛地引用和傳頌,成為了中國(guó)文化中的一個(gè)重要元素。
忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。這句話不僅是一首美妙的詩(shī)歌,更是中國(guó)文化中的一個(gè)重要符號(hào),代表著人們對(duì)美好生活的向往和追求,以及對(duì)自然美景的贊美和感悟。