《登泰山記》是唐代文學(xué)家文學(xué)家韓愈所寫(xiě)的一篇散文，描述了他攀登泰山的經(jīng)歷。這篇文章通過(guò)作者的親身經(jīng)歷，向我們展現(xiàn)了攀登泰山的艱難險(xiǎn)阻和壯美景觀。
原文如下：
“余自使還，心于物有未足者，故昔曾至其地。蓋東郡之泰山，其高在乎萬(wàn)仞之上，而形方于巨浸之中。此蓋天象之正，人倫之表，眾善之祖，而道德之基也。余乃有志愿，欲自余力而登之。于是，當(dāng)春乃始，先于眾友而往。時(shí)莫春者，余乃合眾友之力，飲食而登。越明年，乃有今之所見(jiàn)。其高若天，其廣若市。此蓋泰山之景，而余所見(jiàn)也。余乃有詩(shī)曰：‘泰山眾峰爭(zhēng)奇峭，松間云路隱深溪。天街小雨潤(rùn)如酥，草色遙看近卻無(wú)。會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。’此蓋余之所見(jiàn)，而余所志也?！?/p>
翻譯如下：
“我從使臣返回家鄉(xiāng)，對(duì)泰山的美景感到不滿足，因此以前曾到泰山去過(guò)。泰山位于東郡，海拔在萬(wàn)仞之上，形狀與大海相似。這是天象的象征，是人類(lèi)的行為榜樣，是道德的基礎(chǔ)，也是眾人行善的根源。我和朋友們一起努力，帶上食物，開(kāi)始攀登。第二年，我們到達(dá)了山頂，看到了美景。我寫(xiě)了一首詩(shī)：‘泰山眾峰爭(zhēng)奇峭，松間云路隱深溪。天街小雨潤(rùn)如酥，草色遙看近卻無(wú)。’這是我寫(xiě)的美景，也是我的目標(biāo)?！?/p>
《登泰山記》這篇文章，通過(guò)對(duì)泰山的描寫(xiě)，展現(xiàn)了作者對(duì)大自然的敬畏之情和追求之美。同時(shí)也向我們傳達(dá)了一種追求道德、行善助人的理念。
