非淡泊無以明志翻譯及原文：
The translation of \”非淡泊無以明志\” is \”Without un私ness, there is no purpose.\”
The original text of \”非淡泊無以明志\” is from the Book of xiphisterster, a text in the Chinese philosophy of the West 柏拉圖. It says:
\”Where there is no un私ness, there is no purpose; and where there is no purpose, there is no happiness.\”
This quote suggests that true happiness and fulfillment come from a sense of purpose or a sense of direction. Without a clear purpose or a clear direction, life can become aimless and unfulfilling. It is important to find a sense of purpose in life, and to pursue it with an open mind and a willingness to learn and grow.
The Chinese translation of this quote is often used to convey the idea that true happiness and fulfillment come from a sense of inner peace and contentment, rather than from external accomplishments or material wealth. The phrase \”非淡泊無以明志\” emphasizes the importance of finding meaning and purpose in life, and of pursuing it with a sense of humility and a willingness to learn and grow.
