令既具①，未布②，恐民之不信已，乃立三丈之木于國(guó)都市南門(mén)③，募民有能徙置北門(mén)者予十金④。民怪之，莫敢徙。復(fù)⑤曰：“能徙者予五十金”。有一人徙之，輒 ⑥予五十金，以明不欺，卒下令⑦。
商鞅之前，秦國(guó)為貴族政治，將相大夫等皆由貴族世襲，平民百姓不能參與政治。
商鞅開(kāi)啟了布衣將相之例，同時(shí)建縣制，加強(qiáng)了中央集，變法使秦國(guó)逐步成為強(qiáng)國(guó)。
社會(huì)在發(fā)展，“變”深入到各個(gè)角落，變則通，通則久。
【注釋】
①令既具：變法的條款已經(jīng)準(zhǔn)備就緒
?令：指商鞅變法的條款
?既：已經(jīng)
?具：準(zhǔn)備
②布：公布
③乃立三丈之木于國(guó)都市南門(mén)
?乃：于是
?立：豎起
?市：市場(chǎng)
④募民有能徙置北門(mén)者予十金
?募：招募
?徙：移，徒與置之間應(yīng)該有“之”=木頭
?置：放
?予：給予
?金：古代計(jì)算貨幣的單位
⑤復(fù)：又
⑥輒：就
⑦以明不欺，卒下令
?明：表明
?卒：終于
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶(hù)自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請(qǐng)發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報(bào)，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除。
