真人作爱90分钟免费看视频,亚洲中文有码字幕日本第一页,亚洲精品中文字幕乱码三区,亚洲日本va中文字幕,中国熟妇牲交视频

“管鮑之交”的注釋和翻譯(部編語文七年級上第34頁)(七年級上冊語文書34頁管鮑之交的翻譯)

“管鮑之交”是個成語,也可以說成“管鮑之好、“管鮑之誼”。管鮑,指春秋時期的名臣管仲鮑叔牙,他們交情深厚的故事,成為千古佳話,代代相傳。下面選自《史記?管晏列傳》的“管鮑之交”就將告訴你,什么叫“知交”(知己的朋友,相知好友),什么叫“彼此信任”,什么人才稱得上是真正的朋友。

(一)管仲①夷吾者,潁上人也②。少時常與鮑叔牙游③,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺④鮑叔,鮑叔終善遇之,不以⑤為言。已而鮑叔事齊公子小白⑥,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲囚焉。鮑叔遂進⑦管仲。管仲既用,任政⑧于齊,齊桓公以霸⑨,九合諸侯,一匡天下⑩,管仲之謀也(也,表判斷)。

【注釋】

①管仲(?-公元前645年):名夷吾,字仲,謚敬,也叫管敬仲。齊國穎上人,春秋前期齊相,曾輔佐齊桓公成就霸業(yè)。

②也,用在句末,表示判斷語氣。

③鮑叔牙:也叫鮑叔,齊國大夫,以知人著稱。游:交游,來往。

④欺:騙,欺詐,這里指“占便宜”。

⑤以:介詞,因為。

⑥已而:隨即,不久,后來。事:侍奉。

⑦進:推薦,保舉。

⑧任政:執(zhí)政。

⑨以霸:以:介詞,因為。

霸:春秋時諸侯聯(lián)盟的首領(lǐng)。這里名詞用作動詞,稱霸。

九合諸侯:多次會合各國諸侯。九,虛指多次或多數(shù)。

一匡天下:一舉而匡正天下??铮?,糾正。

(二)管仲曰:“吾始困時,嘗與鮑叔賈①,分財利,多自與,鮑叔不以②我為貪,知我貧也③;無嘗為鮑叔謀事而更窮困,鮑叔不以我為愚,知時有利不利也。吾嘗三仕三見逐④于君,鮑叔不以我為不肖⑤,知我不遭時也。吾嘗三戰(zhàn)三走,鮑叔不以我為怯,知我有老母也。公子糾敗,召忽⑥死之,吾幽囚⑦受辱,鮑叔不以我為無恥⑧,知我不羞小節(jié),而恥⑨功名不顯于天下也?、狻?/p>

【注釋】

①賈(ɡǔ):坐地經(jīng)商。

②不以:不認為。以,動詞,認為。

③也:用在句末,表示解釋語氣。下同。

④見逐:被罷免。

⑤不肖(bùxiào):謙辭,無才。

⑥召忽:齊人,與管仲同事公子糾,公子糾死,召忽自殺。

⑦幽囚:囚禁。

⑧羞:形容詞的意動用法。羞,感到羞辱

⑨恥:形容詞的意動用法,以······為恥辱。

⑩也:用在句末,表示判斷。

(三)鮑叔既①進管仲,以身下之①。子孫世祿②于齊,有封邑③者十余世,常為名大夫。天下不多④管仲之賢而多鮑叔能知人也。

【注釋】

①以身下之:讓自己處在別人的下面。

下,方位名詞作動詞,居于······之下。

②世祿:世世代代有官俸。

③封邑:受封之地。

④多:形容詞用作動詞,贊揚。

《管鮑之交》譯文

(一)管仲名夷吾,是穎上人。他年輕時經(jīng)常同鮑叔牙來往,鮑叔牙知道管仲賢能。管仲家境貧困,常常占鮑叔牙的便宜,鮑叔牙始終友好地對待他,不因這而生怨言。后來鮑叔牙侍奉齊國公子小白,管仲侍奉公子糾。等到小白即位成為齊桓公,公子糾被殺死,管仲被囚禁起來,鮑叔牙就向齊桓公推薦管仲。管仲被任用后,在齊國掌管政務(wù),齊桓公因此而稱霸,多次會合諸侯,一舉匡正天下,都是管仲的計謀。

(二)管仲說:“我當初貧困時,曾和鮑叔牙一起做生意,分錢財時多給自己,鮑叔不認為我貪財,他知道我貧窮。我曾經(jīng)替鮑叔牙出謀辦事,反而使他更艱難窘迫,鮑叔不認為我愚蠢,他知道時機有有利和不利。我曾經(jīng)幾次做官幾次都被國君罷免,鮑叔不認為我沒有才能,他知道我沒有遇到好時機。我曾經(jīng)幾次打仗幾次敗逃,鮑叔不認為我膽怯,他知道我還有個老母。公子糾失敗以后,召忽為此自殺,我被囚禁遭羞辱,鮑叔不認為我無恥,他知道我不會因小節(jié)而感到羞辱,而是以功名不能顯揚于天下為恥辱。生我的是父母,了解我的是鮑叔??!”。

(三)鮑叔推薦管仲以后,使自己處在管仲之下。鮑叔子孫世世代代在齊國享受俸祿,有封地的經(jīng)過了十幾代,常常有人成為著名的大夫。天下人不稱贊管仲的賢能,卻贊美鮑叔能夠了解人。

“管鮑之交”的注釋和翻譯(部編語文七年級上第34頁)(七年級上冊語文書34頁管鮑之交的翻譯)

管仲拜相復(fù)原場景雕塑 山東省淄博市臨淄區(qū)管仲紀念館

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔相關(guān)法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。
(0)
上一篇 2024年12月6日 下午2:52
下一篇 2024年12月6日 下午2:58

相關(guān)推薦

  • 什么是美育教育美育的具體特征包括哪些

    什么是美育教育?美育的具體特征包括哪些? 父母的期望 父母普遍希望孩子能夠在德智體美勞全面發(fā)展的基礎(chǔ)上,擁有良好的審美能力、創(chuàng)造力和人文素養(yǎng)。他們期待通過美育教育,培養(yǎng)孩子的想象力…

    教育百科 2025年4月14日
  • 葉公好龍告訴我們什么道理

    葉公好龍告訴我們什么道理 葉公好龍是一個古老的寓言故事,講述了一個葉公非常喜歡龍的故事。這個故事告訴我們,即使一個人聲稱自己非常喜歡某些事物,但如果他沒有足夠的證據(jù)來支持他的說法,…

    教育百科 2025年1月17日
  • 涉及到了(涉及到是不是病句)

    涉及到是不是病句 病句是一種語言表達錯誤,通常表現(xiàn)為句子結(jié)構(gòu)不完整、語法錯誤或用詞不當。在書面語中,病句可能會引起誤解、歧義或混淆,甚至影響文章的可讀性和可信度。因此,在寫作時,我…

    教育百科 2024年9月13日
  • 有網(wǎng)癮的少年怎么治療

    有網(wǎng)癮的少年怎么治療 網(wǎng)癮是一種嚴重的社會問題,對于有網(wǎng)癮的少年來說,治療網(wǎng)癮是至關(guān)重要的。網(wǎng)癮少年可能會因為沉迷于網(wǎng)絡(luò)而忽略學(xué)業(yè)、家庭和朋友,甚至導(dǎo)致身體和心理健康問題。那么,有…

    教育百科 2025年1月3日
  • 孩子不想上學(xué)怎么跟老師請假

    孩子不想上學(xué),是許多家長都會遇到的問題。如何讓孩子更愿意回到學(xué)校,可以參考下述建議:1. 與孩子溝通。和孩子溝通,了解他們?yōu)槭裁床幌肷蠈W(xué)。可能是因為缺乏興趣,可能是因為在學(xué)校遇到了…

    教育百科 2024年10月15日
  • 初中厭學(xué)親子教育

    初中厭學(xué)是許多初中生都會遇到的問題,它不僅會影響到初中生的學(xué)習積極性,還會對整個家庭產(chǎn)生負面影響。在這篇文章中,我們將探討如何幫助初中生克服厭學(xué)問題,以及如何進行親子教育,以幫助父…

    教育百科 2025年5月10日
  • 不上學(xué)收房租

    不上學(xué)收房租:一個錯誤的示范 近年來,一些城市出現(xiàn)了“租戶不上學(xué),房東收房租”的情況,這種情況引起了很多人的關(guān)注和擔憂。然而,如果我們把這個問題看作是一個錯誤的示范,那么,我們就能…

    教育百科 2025年5月31日
  • 孩子能玩手機嗎女孩適合玩什么手機游戲

    孩子能玩手機嗎?女孩適合玩什么手機游戲? 隨著科技的發(fā)展,手機已經(jīng)成為人們生活中不可或缺的一部分。孩子們玩手機也變得越來越普遍。但是,孩子能玩手機嗎?女孩適合玩什么手機游戲?這些問…

    教育百科 2024年9月30日
  • 天津不上學(xué)媽媽

    天津不上學(xué)媽媽 我是一名天津的媽媽,最近我遇到了一個讓我非常困擾的問題。我的孩子們不想上學(xué),他們不喜歡學(xué)校的生活,他們更喜歡在家里玩。這讓我感到非常擔心,因為我希望他們能夠在學(xué)校里…

    教育百科 2025年6月3日
  • 紅蜘蛛軟件無法連接學(xué)生

    紅蜘蛛軟件無法連接學(xué)生 隨著網(wǎng)絡(luò)時代的到來,學(xué)生和教師之間的交流變得更加頻繁和高效。然而,在一些情況下,紅蜘蛛軟件無法連接學(xué)生,這給教師和學(xué)生們帶來了很多不便和困擾。 首先,紅蜘蛛…

    教育百科 2024年11月18日

發(fā)表回復(fù)

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標注