真人作爱90分钟免费看视频,亚洲中文有码字幕日本第一页,亚洲精品中文字幕乱码三区,亚洲日本va中文字幕,中国熟妇牲交视频

國學經(jīng)典文言文《荊軻刺秦王》原文與譯文 敬請賞析(《荊軻刺秦王》原文及譯文)

國學經(jīng)典文言文《荊軻刺秦王》原文與譯文 敬請賞析(《荊軻刺秦王》原文及譯文)

《荊軻刺秦王》出自《戰(zhàn)國策·燕策三》,記述了戰(zhàn)國時期荊軻刺秦王這一悲壯的歷史故事,反映了當時的社會政治情況,表現(xiàn)了荊軻重義輕生、為燕國勇于犧牲的精神。文章通過一系列情節(jié)和人物對話、行動、表情、神態(tài)等表現(xiàn)人物性格,塑造了英雄荊軻的形象。

另外一種觀點認為,戰(zhàn)國末年,秦國代表的是新興地主階級的利益,以六國國君為首的舊貴族,即奴隸主階級,雖然已經(jīng)臨于末日,但他們還在用一切的力量,政治的、軍事的乃至卑劣的暗殺活動,來做最后的掙扎,而荊軻刺秦就是其中的突出代表。

公元前227年,荊軻帶燕督亢地圖和樊於期首級,前往秦國刺殺秦王嬴政。臨行前,燕太子丹等人在易水邊為荊軻送行,場面十分悲壯。好友高漸離擊筑,荊軻和著拍節(jié)唱道:"風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還",這是荊軻在告別時所吟唱的詩句。荊軻來到秦國后,秦王在咸陽宮召見了他。荊軻在獻燕督亢地圖時,圖窮匕見,但最終行刺失敗,被秦王侍衛(wèi)所殺,荊軻就這樣死了。

原文:  

秦將王翦破趙,虜趙王,盡收其地,進兵北略地,至燕南界?! ?/p>

太子丹恐懼,乃請荊卿曰:“秦兵旦暮渡易水,則雖欲長侍足下,豈可得哉?”荊卿曰:“微太子言,臣愿得謁之,今行而無信,則秦未可親也。夫今樊將軍,秦王購之金千斤,邑萬家。誠能得樊將軍首,與燕督亢之地圖獻秦王,秦王必說見臣,臣乃得有以報太子?!碧釉唬骸胺畬④娨愿F困來歸丹,丹不忍以己之私,而傷長者之意,愿足下更慮之!”  

荊軻知太子不忍,乃遂私見樊於期,曰:“秦之遇將軍,可謂深矣。父母宗族,皆為戮沒。今聞購將軍之首,金千斤,邑萬家,將奈何?”樊將軍仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顧計不知所出耳!”軻曰:“今有一言,可以解燕國之患,而報將軍之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“為之奈何?”荊軻曰:“愿得將軍之首以獻秦,秦王必喜而善見臣。臣左手把其袖,而右手揕其胸,然則將軍之仇報,而燕國見陵之恥除矣。將軍豈有意乎?”樊於期偏袒扼腕而進曰:“此臣日夜切齒拊心也,乃今得聞教!”遂自刎?! ?/p>

太子聞之,馳往,伏尸而哭,極哀。既已,無可奈何,乃遂收盛樊於期之首,函封之。   

於是太子預求天下之利匕首,得趙人徐夫人之匕首,取之百金,使工以藥淬之。乃為裝遣荊軻。   燕國有勇士秦武陽,年十二殺人,人不敢與忤視。乃令秦武陽為副。   

荊軻有所待,欲與俱,其人居遠未來,而為留待?! ?/p>

頃之未發(fā),太子遲之。疑其有改悔,乃復請之曰:“日以盡矣,荊卿豈無意哉?丹請先遣秦武陽!”荊軻怒,叱太子曰:“今日往而不反者,豎子也!今提一匕首入不測之強秦,仆所以留者,待吾客與俱。今太子遲之,請辭決矣!”遂發(fā)。

譯文:  

秦國大將王翦打敗了趙國,俘虜了趙王,全部占領了趙國的領土,向北進軍侵占土地,直到燕國的南部邊界?! ?/p>

(燕國的)太子丹很害怕,就請教荊軻說:“秦國的軍隊早晚就要渡過易水,那么雖然想經(jīng)常侍奉您,又哪里能夠呢?”荊軻說:“太子不說,我也要請求行動?,F(xiàn)在去卻沒有什么憑信之物,那就無法接近秦王?,F(xiàn)在樊將軍,秦王用一千斤金和一萬戶人口的封地作賞格,購取他的頭。如果真的能夠得到樊將軍的頭,和燕國督亢的地圖獻給秦王,秦王必然高興地接見我,那我就有機會報答太子了?!碧诱f:“樊將軍因為走投無路,處境非常困難才來投奔我的,我不忍心因為自己的私仇,卻傷害長者的心,希望您再考慮一下別的辦法吧!”  

荊軻知道太子不忍心,于是就私下去見樊於期,說:“秦國對待將軍,可以說太刻毒了。父親、母親和宗族,全被殺戮或沒收為官奴了。現(xiàn)在聽說購買將軍的頭,賞格一千斤金、一萬戶人口的封地,(你)打算怎么辦?”樊將軍仰天長嘆,流著眼淚說:“我每次想到這事,常常痛恨入骨髓,只是想不出一個計策來!”荊軻說:“現(xiàn)在有一句話,既可解除燕國的禍患,又可報將軍的仇恨,怎么樣?”樊於期走上前說:“怎么辦?”荊軻說:“希望得到將軍的頭用來獻給秦王,秦王必然高興愿意接見我。(到那時)我左手抓住他的衣袖,右手刺他胸部。那么將軍的仇報了,燕國被斯侮的恥辱也除掉了,將軍有沒有這個心意呢?”樊於期脫下一只衣袖,左手握住右腕,走進一步說:“這是我日夜為之咬牙痛心的事,而今日才得聽到您的指教!”于是就割頸自殺死了。  

太子聽到這個消息,急速駕車趕去,伏在(樊將軍的)尸體上痛哭,非常悲哀。事已至此,無法挽回了,于是就收拾起樊於期的頭,裝在匣子里封好它。   

于是太子預先尋求天下鋒利的匕首,得到了趙國徐夫人的匕首,用一百金買下,讓工匠用藥水加工。于是打點行裝派荊軻上路。   

燕國有個勇士叫秦武陽,十二歲時就殺過人,人們不敢對他正眼相看。就派秦武陽做副手。   

荊軻等待另一個朋友,想同他一起去,那人居住的遠,還未到來,為此而留下等待他?! ?/p>

過了一陣還沒有出發(fā),太子嫌荊軻動身晚了,懷疑他改變主意后悔了,就又請他,說:“時間已經(jīng)快到了,荊卿難道不想去了嗎?請允許我先派秦武陽去!”荊軻生氣了,呵斥太子說:“今日去了而不能好好回來復命的,那是沒用的人?,F(xiàn)在只提著一把匕首深入不可預測的強暴的秦國,我所以停留,是在等待我一個朋友同他一起去?,F(xiàn)在太子嫌動身晚了,我就辭別了?!庇谑浅霭l(fā)了。

版權聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。
(0)
上一篇 2024年4月25日 上午11:22
下一篇 2024年4月25日 上午11:28

相關推薦

  • 狗貓鼠主要講了什么事主要內(nèi)容

    狗貓鼠的故事 狗和貓是最好的朋友,他們常常一起玩耍和冒險。有一天,他們決定一起去探險,他們來到了一片神秘的森林。 森林中有許多奇妙的生物,有猴子,蛇,小鳥等等。狗和貓非常興奮,他們…

    教育百科 2025年1月25日
  • 什么是企業(yè)管理(工商企業(yè)管理是什么)

    工商企業(yè)管理是什么? 工商企業(yè)管理是指對企業(yè)的經(jīng)濟活動進行規(guī)劃、組織、控制和監(jiān)督,以實現(xiàn)企業(yè)的經(jīng)營目標。它涉及到企業(yè)的財務、人力資源、市場營銷、生產(chǎn)管理等多個方面,是企業(yè)成功發(fā)展的…

    教育百科 2024年4月9日
  • 咋戒掉網(wǎng)癮

    網(wǎng)癮是一種嚴重的心理問題,它可能會對我們的生活產(chǎn)生負面影響。因此,戒掉網(wǎng)癮非常重要。下面,我們將介紹一些方法,幫助我們戒掉網(wǎng)癮。 首先,我們需要認識到網(wǎng)癮的危害。網(wǎng)癮可能導致我們沉…

    教育百科 2025年2月14日
  • 休學降一級怎么辦理

    休學降一級怎么辦理? 如果你正在考慮休學降一級,這可能是一個需要認真考慮的決定。休學降一級可以讓你暫時離開學校,重新安排你的時間表,以適應你的健康狀況或家庭原因。但是,休學降一級需…

    教育百科 2024年7月21日
  • 如何防止少年網(wǎng)癮教育

    少年網(wǎng)癮是一個全球性的問題,已經(jīng)成為許多家庭和教育工作者關注的焦點。少年網(wǎng)癮會對他們的身體健康、心理健康、社交能力、學習能力和未來發(fā)展產(chǎn)生嚴重的影響。因此,防止少年網(wǎng)癮教育變得至關…

    教育百科 2025年2月28日
  • 安徽中考總分2025

    安徽中考總分2025 近年來,隨著教育的不斷發(fā)展和改革,安徽中考也在不斷地進行調(diào)整和變化。2025年,安徽中考總分將會是多少?這對于學生們來說,是一個值得關注的問題。 在2021年…

    教育百科 2024年10月30日
  • 休學需不需要家長去(休學回去老師要陪讀)

    休學回去老師要陪讀 我選擇了休學,因為身體狀況無法勝任學業(yè)。但是,當我回到家鄉(xiāng),我的老師卻主動邀請我回到校園,陪他們一起度過難關。這讓我感到十分意外和感動。 我的老師都是退休的老師…

    教育百科 2024年6月29日
  • 武漢文科大學排名

    武漢文科大學排名: 探索文科高等教育的未來之路 近年來,隨著全球化和信息化的加速推進,文科教育也面臨著前所未有的機遇和挑戰(zhàn)。在這個背景下,武漢文科大學排名成為了人們關注的焦點。本文…

    教育百科 2024年11月13日
  • 為什么小孩子不能玩手機怎樣讓孩子少玩游戲

    小孩子不能玩手機,因為過度使用手機可能會對身體健康和心理健康造成負面影響。以下是一些讓孩子少玩游戲的建議。 1. 限制使用時間:制定規(guī)則,規(guī)定小孩子每天只能使用手機或其他電子設備的…

    教育百科 2024年9月21日
  • 中外合作辦學是什么?有這3種類型你都知道嗎?袁老師帶你研究(中外合作辦學什么概念)

    中外合作辦學的3種模式你都知道哪一種?端正好心態(tài)再選擇 咱們對于中外合作的印象是不是還停留在自花錢就能上的層面呢?中外合作好像給大家的印象就是學費高收分低,畢業(yè)就給本科畢業(yè)證,因此…

    教育百科 2024年4月4日

發(fā)表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標注