真人作爱90分钟免费看视频,亚洲中文有码字幕日本第一页,亚洲精品中文字幕乱码三区,亚洲日本va中文字幕,中国熟妇牲交视频

英文有頓號嗎(英文有沒有頓號)

英文摘要作為科技論文的重要組成部分,有其特殊的意義和作用,它是國際間知識傳播、學術交流與合作的橋梁和媒介。國際上重要的檢索,對不以英語刊發(fā)的論文主要是借助英文摘要來判定是否收錄,檢索數(shù)據(jù)庫對英文摘要的依賴性很強。因此,好的英文摘要能增加論文被檢索和利用的機會,吸引讀者,擴大影響,也就是增加了作者與國外讀者交流的機會。讀者通常首先閱讀摘要,迅速了解論文的主旨,確定論文與閱讀興趣或研究內容的相關性,決定進一步閱讀的必要性。因此,寫作者有必要對撰寫的英文摘要進行仔細推敲。

英文有頓號嗎(英文有沒有頓號)

然而,達晉編譯在工作中發(fā)現(xiàn),許多作者的英文摘要撰寫存在不規(guī)范現(xiàn)象,影響了審稿專家對文章的認可,從而影響了文章的及時刊發(fā)。一般而言,科技論文英文摘要在用詞上應規(guī)范、正式,不用口語化的詞或俚語;準確使用連詞,注重句間的邏輯連貫性;正確使用英語標點符號,以免引起歧義;遵守西方人的思維習慣。以下就科技論文英文摘要中常見的幾個問題進行歸納與總結:

一、摘要的時態(tài)問題。從理論上講,通過科學實驗取得的研究成果、結論,揭示自然界的客觀規(guī)律,用一般現(xiàn)在時;在一定范圍內對所觀察到的自然現(xiàn)象的規(guī)律性認識,這種認識可能有一定局限性,用一般過去時;表明過程的延續(xù)性,某事件雖然發(fā)生在過去,但強調對現(xiàn)實所產生的影響,用現(xiàn)在完成時。實際在撰寫英文摘要時,這幾種時態(tài)并非這么嚴格遵循該原則,寫作時應采用的時態(tài)視情況而定,力求表達自然,妥當。

二、連詞的使用問題。在英文中,連詞一般不能在一起使用。但是,受漢語習慣的影響,有些作者在寫英文摘要時就習慣性把兩個連詞放在一起來表達。

三、句中無主語或主謂不一致的問題。在摘要中,作者不使用主語就可以介紹文章的主要研究內容。而在寫英文摘要時,不使用主語就不是完整的句子,會影響到外國讀者對文章的理解;另外,在摘要中經(jīng)常出現(xiàn)主謂不一致情況,主語為復數(shù)形式,而謂語用了單數(shù)形式,或者主語為單數(shù)形式,而謂語用了復數(shù)形式, 造成主謂不一致現(xiàn)象。

四、句子中并列成份不對稱的問題。英文句子講求對稱美,即句子同樣的成分應盡量保持其對稱性。

五、標點符號問題。比較常見的是句中使用了頓號。英文中沒有頓號,句中的并列成分用逗號;英文中沒有書名號,中文的書名號在英文中就是用斜體、黑體、引號或首字母大寫加以識別;英文中的省略號用3個小實心點并在行底,中文省略號為6個實心圓點居于行中。

此外,科技論文英文摘要中出現(xiàn)的問題還有很多,如不可數(shù)名詞的誤用等。其實,只要作者稍加細心,很多錯誤都是可以避免的。因此,作者在撰寫英文摘要時,要盡量符合英文思維習慣的表達方式。科技期刊涉及專業(yè)多,英文更是不易掌握,各行各業(yè)的表達方式、遣詞造句都有區(qū)別。作者應多與英語國家同行接觸,多請教、多看英文文獻,積累經(jīng)驗,摸索規(guī)律,會有助于作者的英文寫作水平的提高。

英文有頓號嗎(英文有沒有頓號)

版權聲明:本文內容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻,該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規(guī)的內容, 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除。
(0)
上一篇 2022年4月21日 下午8:10
下一篇 2022年4月21日 下午8:16

相關推薦

  • 孩子語文基礎薄弱,家長可以看看這篇文章

    孩子語文基礎薄弱,要想提高語文成績是比較困難, 并且隨著年級的升高,語文會越來越難提高, 即使是一二年級能考九十來分,到了三年級也會出現(xiàn)斷崖式的下降。 那么怎么才能鞏固語文基礎呢?…

    2022年5月26日
  • 孩子不愛學習,愛磨蹭,怎么辦?

    #以書之名# 最近讀了《不咆哮,讓孩子愛上學習》,讓我得到了一些啟發(fā)。 第一、孩子不愛學習,怎么辦? 一、陪學時,要幫助孩子營造學習氛圍。 二、在孩子面對困難時,要認同他的畏難情緒…

    孩子學習 2022年4月22日
  • 上學與不上學的實踐活動

    上學與不上學的實踐活動 近年來,越來越多的人開始關注上學與不上學的實踐活動。對于那些選擇不上學的成年人,他們可以通過參加各種實踐活動來豐富自己的經(jīng)驗和技能。這些活動可以幫助他們發(fā)展…

    孩子學習 2025年2月9日
  • 全國內高學校排名(全國高中高校排名綜合排名)

    高中并不屬于義務教育階段,有私立高中、公立高中、職業(yè)高中,公立學校一般分為省重點、市重點和普通高中。 對于大部分學生而言,或許只有考上一個好的高中,才有機會考入更好的大學,畢竟好的…

    孩子學習 2022年5月3日
  • 學生熬夜吃什么抗疲勞(經(jīng)常熬夜的高中生吃點什么好)

    學生熬夜吃什么抗疲勞(經(jīng)常熬夜的高中生吃點什么好) 高中生每天不僅要面對繁重的學習任務,還需面對各種壓力,在多種因素作用下,大量的高中生因壓力過大而作息紊亂,最終導致白天注意力不集…

    孩子學習 2022年11月2日
  • 家長如何引導孩子學英語(我父母經(jīng)常鼓勵我要多聽多讀英語)

    家長如何引導孩子學英語(我父母經(jīng)常鼓勵我要多聽多讀英語) 說到英語這門課程,對于廣大的父母來說,可能學了這么多年,現(xiàn)在使用次數(shù)寥寥無幾。 孩子學習?對于所有的家長來,最關心就是孩子…

    孩子學習 2022年11月10日
  • 怎么提高孩子數(shù)學成績(怎樣能提高孩子的數(shù)學成績)

    小學數(shù)學究竟學什么? 一年級:數(shù)字的認識、鐘表的認識、圖形的認識、簡單的加減法。 二年級:簡單的乘除法、長度單位的認識、位置和方向的辨別、角的認識。 三年級:四則運算的綜合應用、質…

    2022年5月11日
  • 孩子沉迷手機游戲后果

    孩子沉迷手機游戲后果(孩子沉迷游戲家長只用一招解決) 現(xiàn)在科學技術這么發(fā)達,家家?guī)缀醵加谢ヂ?lián)網(wǎng)和無線局域網(wǎng)絡了,手機和電腦也成了孩子每天接觸最多的東西,對于家長來說,每天最頭疼的事…

    孩子學習 2023年2月1日
  • 十宗罪孩子可以看嗎(十宗罪小孩能看嗎)

    十宗罪是一部由香港導演黃偉文執(zhí)導,由林超賢主演的犯罪驚悚電影。該電影講述了一個年輕男子為了逃脫警方的追捕而策劃了一系列的犯罪活動,最終卻被卷入了更加復雜的故事中。 然而,對于小孩子…

    孩子學習 2024年3月31日
  • 父母讀書好孩子讀書一定好嗎(父母為什么希望孩子多讀書)

    父母讀書好孩子讀書一定好嗎(父母為什么希望孩子多讀書) 每個家庭都有1-2個孩子,但是讀書的真正意義是什么呢?多讀書有什么好處呢?讀書的目的是為了考個好大學嗎?作為孩子的啟蒙老師的…

    孩子學習 2022年8月19日